2008. december 14., vasárnap

"résumé" (Zsu után szabadon) en francais

Bonjour á tous!!!

Je sais que je devrais déjá finir avec ce blog mais je ne sais pas comment. C'est mon petit enfant sur Le Havre avec mes sousvenirs... vous savez...

les bonitas: Angela et Alma
mon petit ourson: Osito
mon concitoyen: András, Enikő, Bori, Dani, Laci
mes collégues: Virginie, Olivia, Alex x 2
et les autres pex Nacer

je ne sais pas comment vous dire que vous etes trés importants pour moi et c'était une partie particuliere dans ma vie et je ne vais jamais vous oublier!!!

Je vous promets!!! :(

quand meme j'ai décidé que je vais continuer mon blogue pour donner qq petit détails de ma vie


Á dieu et gros bisous mes amis et á la prochaine
muchos besos y buenos tardes

Vigyázzatok magatokra!!!

2008. szeptember 15., hétfő

méghogy only way meg up?!

hahÓÓÓ

nem tudom van-e még ki hallja
ki válaszol sikolyra
hol minden jövő néma
máris kirabolva sírja.

hahÓÓÓ

hol minden jövő kétes
büszkeséggel feszélyes
remegéses, terhes
hol a jövőm kedves?

hahÓÓÓ

van-e még ki hallja
vagy aki egyáltalán akarja
hol minden indul újra
de ha a régit akarja?

hahÓÓÓ

eljut-e a hangom
túl szól a harangon
kongatnak a gangon
..........
várom jövőm: VALLJON!

2008. június 6., péntek

part II


















































































































































































































































































motto: On ne sait pas oú on va mais on y va quand méme

2008. május 7., szerda

postás

JÓ!

:D:D:D:D:D

nem tudom. versenyezhetnék pár emberrel okosság és agyi kapacitás terén, de ez azért kemény.

hogy Oszit anno kiröhögtem.

ok.

mit csinálsz ha csönget hozzád a postás, hogy csomagod jött?
kinyitod a kaput.

aztán ugye lemész, hogy átvedd.

kulcs meg ugye nem kell, csak egy perc.

NEM A F. .. NEM! :D

mer' hát ez itt nem olyan kinyitod becsukod ajtó. mágneszáras. ami kulcs nélkül...... :D:D:D:

hát életem legjobb hangjainak egyike a valóságot felismerő:

KLÁKK! :D

csak 10 tök ismeretlent hívtam végig, mire egynek elszégyellhettem magam, hogy nyissa már ki légyszives :D



--------------------------------------------------------------------

nem tudom mit mondjak...

nagyon köszönöm!!!!!








2008. május 6., kedd

sokadik hét

most egy pár napig, a változatosság kedvéért, ismét csend fog uralkodni a blogok területén.

ugyanis csak 8 napot fogok szünet nélkül ledolgozni. és akinek ez nem nagy dolog az ...

huhh. hogy is mondjam. nyugodtan hallgasson :)

amúgy meg semmi újdonság. már ki tudják mondani a nevemet:
Ániko :D

szolozi (de ezt nem sokan próbálják) ill tegnap megtört a jég és megírtam az első 4 oldalt a 30 oldalas beszámolómból.

ami amúgy MARHA KÖNNYŰ franciául. :)

most mit még?
szép az idő, túlságosan is. átmenet az évszakok között konvergál a nullához, de azért nem panaszkodom. ahogy ti se otthon

mégis. egy valami változott
most már nem azt nézem hány hetem ment le, hanem hogy hány van még hátra.

aki érti, érti. olyan meg úgysincs, aki nem. :)

2008. április 28., hétfő

tavaszodik

Hétvégék, és a megújult hobby.

séta
és plázs

2 hete

































legutóbbi szombat











úszni azért nem fogok, ne tessék aggódni
















akiket szeretek + Angela aki hiányzik
ő csak vasárnap jött:)

2008. április 21., hétfő

komoly problémák alvászavarral

a mai nap még munkaügyileg nem tudok hozzátenni a korábbiakhoz.

VISZONT!

ötleteket várnék.

a felsőszomszédom megtörte ártatlan nyugalmamat és odáig fajult a helyzet, hogy rohadtul ideges vagyok.

pénteken délután 4kor szexel. Oké. Mondjuk elfogadtam.

Aztán nyugodalmasan filmet nézünk a többiekkel 8 körül. mit hallunk?
NEM TUDOM LEÍRNI!!! ezt a ZAJT!!

hát komolyan mondom. a legvastagabb fal van az épületben az emeletek között. és a felsőszomszédom felülmúl MINDENT!!!

na most vagy azt a rohadt ágyat húzza el a faltólt, vagy vegyen másikat, vagy KÖLTÖZZÖN EL A P..BA! de most komolyan

ezeken még nevettem

dehogy hajnal fél4-kor ERRE KELEK?? és egy órán keresztül nem tudok visszaaludni? (és nem azért mert csend volt...)

ok. azt mondtam van még két esélye. utána megy az üzenet a postaládába.

ELJÁTSZOTTA.
1. 2008. április 20. 21:10
2. 2008. április 21. 1:15 (HAJNALBAN!!!!!!! a félreértések elkerülése végett)

szóval kész ennyi.

az én ötleteim?

"köszönök mindent, de nincs rá szükségem. vagy helyezd át az ágyat, vagy fogd vissza magad"
ill
csomag gumi a postaládába (jelzésképpen)

bármilyen további ötletet szivesen várok a nyugalmam visszanyerése végett

2008. április 15., kedd

7. hét (ha jól számoltam)

a mai nap után jobb is, hogy csak gyakornok vagyok :D

úgy kezdtem a napot, hogy rossz összeget vontam le.

utána meg rossz szobát. :D
ami őszintén szólva NAGGYON DURVA!

egy fickóval kifizettettem 150 eurot úgy, hogy semmit nem kellett volna fizetnie és ehelyett tök kegyesen kifizette valaki más számláját :S

na de nincs itt gond! Anikó okos és még időben rájött a bibire így sikeresen mocsok cikis helyzetbe hozva magát, de megoldotta a problémát.

Hogy ez egy mennyire jó arc fickó volt. Semmin nem akadt fel. CSak mosolyogva megjegyezte, hogy akkor valóban nem kellett volna fizetnem? :D
hát nem. pláne nem másét

utána már nem is mondom mik történtek. voltam postán (sztem ma direkt csak a csövesek adtak fel levelet) és kulcsmásoláskor pedig pont egy halottaskocsiba futottam bele.

ÍGY KELL ÉLNI! :D

ennyi a mai nap rövid összefoglalása.

Remélem kicsivel elégedettebb vagy Ádám ;) de a te kedvedért legközelebb csak két szóban írok.

2008. április 13., vasárnap

:) ennyi

most jó

2008. április 8., kedd

hiányzik


















Song for fall

Még átdereng a nyár a félhomályon.
(Tízévnyi kéne most, míg újra látlak.)
Esõs szeptember ez. Merõ csalódás
az évszak minden bús vénasszonyának.
Csak hogy tudd: most már én is dolgozom.
Nem nagy ügy, de éppen megfelel.
Büféablakból nézem most a Várat.
Ködfoltok, kávé - éppen megfelel.

Most jó, hogy nem tudok sétálni sem -
széltében-hosszában bontják Budát.
Kettõnk nyomán kõ nem maradt kövön.
Amerre járok, egyikünk se járt.
Tudd azt is, én már többé úgyse hívlak.
Hangod legyen õsz, szellõ-suttogásos.
Hulló levél ne lopja el zaját.
(Hogy nem vagy benne, egyre szebb a város.)

A színeink közt új harmóniát
lelsz. Tán épp most. Hogy egyikünk se várja.
Lassan, ahogy a nyári táj is emlék -
át úgy emelkedünk elégiába.
Megszûnjél bennem; már ezt sem kívánom.
Mit elfelejtek, úgyis visszaéled.
Ködös hiány. Pedig nincsen miért.
Tudod, én már csak azt remélem: érted.

- Karafiáth Osri: Café X -

2008. április 7., hétfő

munka

jóhírek!

legalábbis nekem. :)

a tökéletesen borzalmas péntekem után, amiből sok csúnya szó gondolatával és egy igen kemény fejfájással jöttem haza, mégsem tört meg a jég.

ezen a héten délutános leszek, ami először meglepett, aztán felbosszantott, aztán ma megörültem neki.

rájöttem, hogy ezt is szeretem. még nem tudtam eldönteni melyik a jobb. délutántól azért féltem, mert általában nem értem a neveket amikre lefoglalták a szobát.

úgyhogy ha érkezik valaki, mondja a nevét, sokszor okosan nézek. :) de ma ez is jó volt.
úgy este 7től igazán jó kezdett lenni a nap. az emberek sokkal kedvesebbek ha lement a munkás naprész. csak isznak egy kis bort, vagy viccelődnek és amúgy meg írtó kedvesek.

hát...
nem elég a francia és az angol tudás (nem mintha sok lenne :D)
ma pl jött két spanyol vendég. egyik se beszél se angolul, se franciául.
igen viccesre sikeredett a kommunikáció.

hát mit is mondjak. mik történtek. 5 hét alatt kaptam összesen 7 euro borravalót, ebből 5öt egy összegben egy vasaló és egy vasalódeszka felviteléért.
ebből fogok meggazdagodni, meg Genge ingyen újságjainak eladásából.

szóval... azt nem tudom mi történt velem, de azt igen, hogy mikor már lejárt a munkaidőm akkor is a józan eszem intett arra, hogy hazajöjjek.

tudtam volna még maradni.
azt hiszem...

2008. április 2., szerda

Anniversaire d'Angela au Havre

A kókuszgolyó természetesen magyar színeket képvisel, átvitt értelemben (mielőtt belekötsz Gengelikki!!!) amúgy eperlé, surimi, tzatziki, cola, csokis keksz, sárga és barna csokiKACSA :D:D

utóbbi Angela érdeme, ahogy az utószülinapi bulija is.

























































2008. március 26., szerda

Spiderwick

most nagyon nem szabad nevetni.

ELFOGYOTT A SPIDERWICK olvasnivalóm!!! és nincs meg az 5. és egyben ZÁRÓ RÉSZ!!!!

most mi a fenét fogok csinálni??? moziba AKKOR se nézem meg! én fedeztem fel ezt a könyvet és most minden nyikhaLY ezt fogja bámulni. na azt már nem!!

Átok rád Genge!!! te kezdted:
"te meg mit olvasol, ez milyen könyv? ne idegelj már! ez lesz az új Harry Potter mi?"

hát EZ!

thx

2008. március 24., hétfő

dolgozók

hoppá, és majdnem elfelejtettem.

GRaTuLáLoK GeNGe!!!!! tudtam, hogy sikerülni fog.

Úgyhogy: Jó Munkát!!

Húsvét Hétfő

Húsvét Hétfő!

nem tudok sok mindent írni. Jelenlegi környezetemben ugyanolyan nap, mint a többi, csak zárt üzletekkel. Itt ha egy mód van arra, hogy ne nyissanak ki, akkor nem teszik.

Egyetlen ember locsolt meg, apu. És az se ma történt meg.

De legalább 3 órát dolgozhattam. Nem mondanám mozgalom mentesnek, mivel 75 utazás ment le 180 perc alatt. Holnap persze újra rendes kerékvágás: 7től 15:30ig munka. És ez már így lesz hétfőtől péntekig június közepéig.

boldog változatosság

heti mottó:
az élet történik. zárkózz fel

2008. március 18., kedd

2008. március 16., vasárnap

Imagine-toi annyit tesz: Képzeld el

Vasárnap.

Ez a szó a le havreiak fejében kb annyit tesz, hogy :
zárt üzletek, otthon ülés, null kimozdulás.

Azért ma mégiscsak történt valami. Az emberek egy része kimozdult és jónak látta színházba menni. Én eleinte nem is értettem mit keresek köztük.

Rendben. ha már ajánlanak programot és nem is drága, akkor kultúrálódjunk. Na de egy olyan szindarab amiben egyszer sem szólalnak meg hogy lehet jó?

Az esőben ázva és a francia kísérőinkre várva már egy másik színdarab részesei lettünk.

Ez az úgynevezett "fitness sirály dance": eszméletlenül tapos kis kerek teste nem mozdul, de pálcia lábai 1 mp alatt 50szer mozdulnak fel és le. ez már az első pillanatban is igen mókás, de miután utánagondoltunk már azon kaptuk magunkat, hogy valószínűleg senki nem érti min röhög 4 esőernyős külföldi egy sirályt bámulva.

Ezután úgy gondoltuk nem is baj, hogy úgy tűnik, fújtak a mai színháznak. Vártunk 15 percet és már épp kávézni indultunk amikor befutott az egyik francia lány. Leginkább csak sajnáltam, hogy a fenébe. Egy ilyen szar szindarab helyett majdnem ittam egy finom forró csokit miután kiröhögtem magam és közben átfagytam.

ÓRIÁSIT TÉVEDTEM!!!!





















életem egyik legjobb színdarabja volt, 1óra 20 perces röhögéssel. Hiába nem volt beszéd, én ilyet ezelőtt még sosem láttam.

Egyedül elvitt egy komédiát úgy az ember, hogy végig nevettünk. De mindenen. Elmesélni sem lehet. ÉS még a közönséget is bevonta. :D:D:D

szerencsétlen eleinte döbbent arcok, akik a színpadon feloldódva színészekké válnak. Hihetetlen élmény volt.
A végén állva tapsoltak az emberek én pedig csak ültem és azt vettem észre néha megállt a kezem taps közben és mosoly ül az arcomon.

Mennyi minden történik és mennyire jó.

Képeket nem mertünk csinálni, de igyekszem netről beszerezni.

mindenkinek ajánlom:

"Julien Cottereau: Imagine-toi" és ez nemzetközi. nincs nyelvi akadály

































http://www.dailymotion.com/related/2519055/video/x1adyy_julien-cottereau-imaginetoi_creation

http://www.truveo.com/Julien-Cottereau-clown-mime-show/id/33694409
(3:28tól annak aki nem beszél franciául)


jó éjt mindenkinek

2008. március 12., szerda

"Novotel Le Havre, Aniko, Bonjour"

és bár minden hír, minden sajtó, minden forrás azt sugallja, hogy vész alatt Franciaország, a víz és a vihar áldozatává vált, valami történt.

Egy napra az Isten úgy döntött, hogy mosolyt csal a "szivembe".
Kisütött.

És ebből az apropóból minden olyan más lett. Csak 3 percre láthattam a napfényt munka közben és minden megváltozott. Kiszaladsz postára és mire visszamész közlik, hogy ha mindent elintéztél, akkor elmehetsz 45 perccel hamarabb, mert 4-en sokan vagytok egy 2 emberes posztra.

aprós kis momentum ami minden apróságot vonzz magával. hogy mennyire elég egy picura kis dolog ahhoz, hogy átforduljon pozitívba a nap.

filozófiából elég volt.

igen lassan halad a blogom frissítése aminek imádott munkám az oka. :)
ez kevésbé volt irónikus mint igaz. életem egyik legfárasztóbb feladata azt csinálni amit, mégsem tudom elképzelni, hogy egyszer majd minden tudás amit magamra szedtem talán hasztalan lesz otthon.

szintúgy apró kis dolgok, amiknél rájövök, hogy otthon mindezt a tudást nem tudtam volna megszerezni. nem nagy dolog, de tudja bárki is, hogy a saját nyelvén kívül hogy van a "kettős kereszt" kifejezés? Talán még a kötőjelet igen, de én ezeket itt szedtem fel és ennél sokkal több szót fel tudnék hozni, amit otthon szótár mellett a lustaságomnak hála nem lettem volna képes megtanulni de még ha megtanulni igen is alkalmazni kevésbé.

Most már ott tartok, hogy persze sokszor seggreülők és újból azt érzem nem is beszélem ezt a nyelvet (ehhez csak egy tájszólás kell vagy egy ismeretlen szó vagy egy gyorsabban beszélő ember: mindből van bőven) de emellett akkor is értek szavakat és biztosan tudom mit jelent még ha nem is néztem meg konkrétan a szótárban az alkalmazásáról nem is beszélve.

olyan irdatlanul elképzelhetetlen dolog ez.

a munka maga.

Recepciós vagyok a Novotel Le Havre-ban. Telefont még nem merek felvenni és ennek persze több oka van. De már a beérkezőket beregisztrálom, az elmenők check out-ja se feltétlenül probléma még ha angol az illető akkor sem.

Tökéletesen tudok kávét csinálni (a bárt a nap egy részében nekünk kell csinálni amíg nincs ott senki, így ha kér valaki valamit, akkor mi jövünk) és már nem érzem úgy, hogy van megoldhatatlan feladat.
ezt persze a kávéfőzés után kellett írnom, ami Kegyetlen dolog ám! :D

(persze hogy van! :D)

a közös evés a kedvencem. mit értek ezalatt. ha reggel 7kor kezdek akkor dél előtt ebéd, ha 13:30kor akkor fél7kor vacsora, mindenkivel. Minden Novotel dolgozó 8as turnus váltásban (mert több hely nincs) én általában mindig ugyanazokkal eszem és az érzést nehéz lenne leírni.

ott ülsz és tudod, hogy ki vagy, de mégsem érted hogy fordulhatott ekkorát az életed nem is egy év alatt. ott ülsz, nem a saját nyelveden társalogsz, nem a saját megszokott otthoni ízeidet eszed, előbb megszeppenve majd otthonosan kiszolgálod magad és folyamatosan tűnik el a görcs.

a konkrét feladatkörömet ismertetni kevésbé lenne már érdekes, de azt hiszem azt a munkát találtam meg, amit egy erasmusos diáknak leginkább kellett. persze nem a belső hálózat ill szobafoglalási rendszer ismeretéről beszélek (bár az is hasznos) de leginkább az, hogy nem tehetek mást, mint beszélni. és nem csak a többi lánnyal, hanem az a munkám, hogy beszéljek és néha még pötyögjek kicsit. :)

ki tudja... talán hmmmm fene se tudja még mi lesz a jövőm

2008. március 8., szombat

1. hét

lement az első dolgos hét és hazudnék ha azt mondanám, hogy nem volt jó. :)

azért kellőképpen fáradt vagyok, mert abban való igyekezetemben, hogy ne csak dolgozzak és aludjak igencsak elfárasztottam magam.

Kevésbé szorgalmas időben papírra vetettem leendő blogbejegyzésemet amit reményeim szerint ma be is fogok írni.

Történések terén mindig vannak érdekességek, de azt a hirtelenség után egyből elfelejtem...
(ki értette? :D)

később...

2008. február 29., péntek

idegbaj, stage, sikerek

Jó!

Sok víz lefolyt a Szajnán amióta kijöttem. Inkább nem emlékezem meg az első pár napomról mert semmi esetre se mondanám pozitív dolognak. Leginkább elfelejteni kéne nem tömeges öngyilkosságot eredményezni.

A mai nap jó híre, duplán sikeresen vettem a franciaországi gyakhely keresést. Tegnap kaptam egy igent (egy nagyon kedves néninél) ééééééééés ma egyet

a NOVOTELTŐL!

úgyhogy para indul ezerrel mert egy kis hazugság juttatott az álláshoz miszerint is:

"angolul beszélni? nem gond!" hátömmm

azért mégis csak az lesz, de nem verjük nagy dobra.

Hétfőn kezdek úgyhogy van egy másfél hétvégém megtanulni tökéletesen angolul! :D

esélyeim?

szavazás indul. (akkor is menni fog!!)

ennyi mára

ezer éves képek feltöltése a szombati legutolsó záróvizsgám után.


csók!

2008. február 15., péntek

Mo februárban is

itthon vagyok!!!

tegnap igen este óta ugyan, de kicsiny otthonomban tartózkodom. Hazatérésem oly kacifántos, hogy leírásába most nem kezdenék bele. De ismertetése meg fog történni hamarosan.

Az első egy hét szünetem Zsuval maga volt a "csoda" :D rádöbbentem milyen is a magyar turista.

ezt is részletezem. képpel és betűkkel egyaránt de most még a fáradtsági fázisban vagyok, úgyhogy csak a lényeget:

üDV iTTHoN MiNDeNKiNeK!! (25.-ig)

2008. február 3., vasárnap

búcsú van!

Vasárnap van! a naptári fekete nap pedig péntek.

2008. február 1.-je

most már mindenki érzi, hogy fogy a társaság. Enikő eltávozott (nyugi még él :D) hamarosan követi őt Bori és Laci is. Azért Kinga jött erősíteni a női vonalat.

"Történik, történt... van még mit tanulnom"

Csütörtökön sikerült Istenesen megünnepelni a távozásukat. Ennyi ígéretet még nem hallottam arra, hogy mostantól mást stílusban kell bulizni. Erről képeket majd később, én inkább a költözés közbeni/utáni pillanatokat örökítettem meg, hamár nagyrészt kivettem belőle a nekem járó adagot.

Ugyanis az én szobám lett az átmeneti leltár és lelencház. Csak 3 kisasszonyt sikerült befogadnom éjszakára aminek sok úriember örülne.

és akkor most a képek
Bombaledobás után: (csütörtök délután)


Bori is aktívan dolgozik ám!!














Na ne mááár! csak nem csukva van a szemed? meglepő Enikő



























jöhet a rendrakás!

2008. február 2., szombat

á la campagne (photo)

Mont Saint Michel







































































































































































ehhez azért sztem rohadt! hideg volt









































á lá campagne chez Frederique


"a pösti hülyegyerek! nem eljött fotózni vidékre?"












legalább a táj szép volt! :)











igazi magyar hozzáállás: nem segít, fotóz! :D











azért ha köréd csoportosulnak félelmetes is tud lenni! hatalmas állatok




















hát igen. ha velük nőttél fel





























nálam ez nyert!!




















ez igen hasznos művelet, kivéve ha lyukas a csizmád. Ugye Dani?




















tejcsi tejcsi tejcsi! de nem kis kiszerelésben :)












haláli fazon = Fredo apuja




















imádtam, imádom, imádNÁM! kedvenc helyem:
















































Á Saint Malo:







































szintugyanott csak beljebb a városban:






















































ebben a szobában igazán jó érzés volt felkelni: